Avtor Sporočilo
<  Davčno pravo  ~  Kakšna obdavčitev?
Objavi novo temo   Odgovori na to temo
jelenal
PrispevekObjavljeno: Ned 21 Sep, 2014 21:25  Odgovori s citatom



Pridružen/-a: Sob Okt 2011 21:44
Prispevkov: 6

Sem upokojen prevajalec - sodni tolmač. Nimam SP, včasih pa me kdo prosi za overjen prevod kakšnega dokumenta. Na črno ne želim delati, na kakšen način lahko legalno opravljam kakšne prevode? Gre za honorarje v višini največ 200 ali 300 €.
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
jurek73
PrispevekObjavljeno: Pon 22 Sep, 2014 8:20  Odgovori s citatom



Pridružen/-a: Pet Sep 2009 9:53
Prispevkov: 845

Ker gre za overjene prevode, na černo verjetno res ne bo šlo.
Na belo se pa ne splača, ker se lahko zgodi, da bo treba penzijo vračat.
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
jezdec00
PrispevekObjavljeno: Pon 22 Sep, 2014 11:15  Odgovori s citatom



Pridružen/-a: Sob Nov 2012 0:39
Prispevkov: 1281

avtorska ali podjemna pogodba gre brez težav glede pokojnine.

_________________
Odjezdil na daljše počitnice
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
finika
PrispevekObjavljeno: Pet 20 Feb, 2015 21:48  Odgovori s citatom



Pridružen/-a: Čet Mar 2007 13:17
Prispevkov: 317
Kraj: dolenjska

Ja pa do vsakega 5. v mesecu na posebnem obrazcu FURSU prijavite vaš zaslužek iz preteklega meseca. Oni vam bodo izdali odločbo na kateri vam bodo zaračunali akontacijo dohodnine v višini 25 % in prispevek za zdravstveno zavarovanje od dohodka iz zaposlitve na podlagi drugega pogodbenega razmerja(takšen je naziv) v višini 6,36 %.
In na hitro bo vaš neto prejemek tako nižji za nekaj več kot 27 %.
Preverjeno.

_________________
dokler molčiš si filozof
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
Pokaži sporočila:   
Časovni pas GMT + 2 uri, srednjeevropski - poletni čas

Poglej naslednjo temo
Poglej prejšnjo temo
Stran 1 od 1
pravniki.info Seznam forumov  ~  Davčno pravo

Objavi novo temo   Odgovori na to temo


 
Pojdi na:  

Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu