Avtor Sporočilo
<  Avtorsko pravo  ~  agencija
Objavi novo temo   Odgovori na to temo
jožica82
PrispevekObjavljeno: Sre 07 Mar, 2007 9:50  Odgovori s citatom



Pridružen/-a: Sre Feb 2007 14:36
Prispevkov: 3

Z eno izmed prevajalskih agencij sem se dogovoril za sodelovanje glede prevajanja, poslali so mi testni prevod, ki sem ga potem ko sem ga prevedel dal v slovnični pregled tako da je bilo odposlano brezhibno nazaj v agencijo. Le ti pa so potrebovali več kot mesec dni da os njihovi ocenjevalci to pregledali in z mojo vmesno intervencijo glede odločitve le dobil odgovor a negativen. Alii lahko zahtevam da mi pošljejo moj prevod nazaj skupaj z opombami glede mojih napak, ker sumim na nepravilnosti?
Nazaj na vrh
Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
Pokaži sporočila:   
Časovni pas GMT + 2 uri, srednjeevropski - poletni čas

Poglej naslednjo temo
Poglej prejšnjo temo
Stran 1 od 1
pravniki.info Seznam forumov  ~  Avtorsko pravo

Objavi novo temo   Odgovori na to temo


 
Pojdi na:  

Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu